영화검색
검색
 
당신이 사랑하는 동안에 또 다른 사람이 당신을 사랑하고 있었다면? 당신이 사랑하는 동안에
schung84 2006-07-18 오후 4:41:56 1496   [5]

당신이 사랑하는 동안에

 

또 다른 사람이 당신을 사랑하고 있었다면?

 

영어 원제 "위커 파크"보다 국내 개봉 제목인

 

"당신이 사랑하는 동안에"란 제목이 더 마음에 드는 영화다.

 

사실 이 영화는 "라 빠르망"이라는

 

벵상 카셀, 모니카 벨루치 주연의 영화를 리메이크한 작품이다.

 

그래서 대부분의 설정이 비슷하긴하지만

 

나라별 사고방식의 차이인지 몇가지 차이점이 들어나긴한다.

 

그 중에서도 두 영화의 가장 큰 차이점이라하면

 

바로 결말과 극의 분위기를 들 수 있겠다. 

(결말은 스포일러이므로 생략..)

 

영화의 전체적인 분위기를 살펴보자면

 

제목에서 알 수 있듯이 라빠르망(영어로 아파트를 의미)은

 

폐쇄된 공간인 아파트를 통해 극을 이끄는 반면,

 

위커 파크(영화에 나오는 공원과 상점의 이름..)는

 

오픈된 공간인 공원에 의미를 부여함으로써

 

원작보다 완화된 분위기가 느껴진다.

 

쉽게 말해 원작이 스릴러에 더 가깝다면 

 

리메이크작인 위커 파크는 멜로에 더 가깝다고 할까?

 

그렇다고 해서 위커 파크가

 

본격 멜로 영화를 표방하는 것은 아니다.

 

극의 초반부터

 

주인공네의 기억의 조각들을 퍼즐처럼 맞춰가는 구성은

 

멜로 영화만을 상상하고 본 사람이라면

 

다소 위화감이 느껴질 정도니까..

 

원작이 비교적 최근작임에도 불구하고

 

"바닐라 스카이"와 "오픈 유어 아이즈"가 그랬던 것처럼

 

두 영화가 극명한 차이를 보이진 않는다.

 

"라 빠르망"이 굉장히 훌륭한 영화라는 평을 듣긴 했지만,

 

개인적으론 "당신이 사랑하는 동안에"역시도

 

그에 못지 않은 영화라고 생각한다.

 

두 영화를 모두 볼 계획인 사람이라면 결말을 비교해보고

 

내가 주인공이라면 어떤 경우를 택할지

 

비교해 보는 것도 좋을 듯 싶다.

 

개인적으론 "당신이 사랑하는 동안에"의 결말이

 

훨씬 마음에 들었지만..

 

 

 

PS. 전작에 대한 오마쥬로

 

레스토랑 이름이 "벨루치"인 센스가 발휘된다 ㅋ


(총 0명 참여)
1


당신이 사랑하는 동안에(2004, While You Were Falling in Love / Wicker Park)
제작사 : MGM / 배급사 : 쇼박스(주)미디어플렉스
수입사 : 쇼박스(주)미디어플렉스 /
공지 티켓나눔터 이용 중지 예정 안내! movist 14.06.05
공지 [중요] 모든 게시물에 대한 저작권 관련 안내 movist 07.08.03
공지 영화예매권을 향한 무한 도전! 응모방식 및 당첨자 확인 movist 11.08.17
65457 [당신이 사..] 라빠르망&당신이 사랑하는 동안에 (1) sgmgs 08.02.21 3312 6
65178 [당신이 사..] 당신이 사랑하는동안에 영화는... (1) deadkies 08.02.14 1811 4
63520 [당신이 사..] 당신이사랑하는동안에 (1) pms8849 08.01.10 1287 5
60863 [당신이 사..] 당신이 사랑하는 동안에 (1) skh31006 07.11.21 1529 6
59726 [당신이 사..] 매력적인 영화 (1) remon2053 07.10.17 1498 7
55593 [당신이 사..] 당신이 사랑하는 동안에 eg8031 07.08.01 1060 14
52325 [당신이 사..] 음악이 좋은 영화 ekfzha35 07.05.27 1164 5
44065 [당신이 사..] 사랑을 지키기위한 연인들의 이야기 chati 06.11.21 1301 9
41169 [당신이 사..] 가을에 꼭 한번 추천해주고 싶은 영화= lkm8203 06.10.10 1424 11
39983 [당신이 사..] 원작보다는 리메이크작에 한표 hothot 06.10.04 1300 12
39111 [당신이 사..] 소외된 소심한 영혼의 사랑 kkuukkuu72 06.09.30 1238 2
38520 [당신이 사..] 로맨스 스릴러의 최고봉! powerdf 06.09.20 1411 4
현재 [당신이 사..] 당신이 사랑하는 동안에 또 다른 사람이 당신을 사랑하고 있었다면? schung84 06.07.18 1496 5
34693 [당신이 사..] 인연이라면 만날 수 있지만... bebopgo 06.05.30 1207 6
31929 [당신이 사..] 조쉬 하트넷의 숨은 매력 발견... ksworld 05.12.08 1432 3
31446 [당신이 사..] 사랑한다면 이들처럼 ♡ psj0424 05.11.11 1672 7
31327 [당신이 사..] (스포일러) << 썼습니다!! 이유없이 비추천하지 마세요!! pencio88 05.11.06 1676 7
31275 [당신이 사..] 조쉬.... river216 05.11.04 1150 2
31147 [당신이 사..] 스릴러적 감수성의 멜로 godard 05.10.31 1273 3
31057 [당신이 사..] "당신이 사랑하는 동안에" sonng 05.10.27 1403 8
31031 [당신이 사..] 아름다운마음으로 사랑하기... WANGJOUNGHO 05.10.26 1239 5
31010 [당신이 사..] 몸은 가질수 있지만 마음만은 가질 수 없기에... mayu00 05.10.26 1240 1
30997 [당신이 사..] 결말이 멋지죠... arrl79 05.10.26 1461 3
30809 [당신이 사..] 이제는 조쉬하트넷 flypack 05.10.15 2144 10
30796 [당신이 사..] 프랑스 영화 '쁘아종'을 리메이크 한거 가터여 ㅋㅋ (1) mhy28 05.10.14 1912 6
30779 [당신이 사..] 어제 마지막 시사를 보고.. boradory 05.10.13 1874 5
30778 [당신이 사..] 시사회를 보고.... kimsy01712 05.10.13 1353 3
30768 [당신이 사..] 이런사랑도 있구나..... yeoboaga 05.10.12 1334 1
30765 [당신이 사..] 시사회를 다녀와서.. jang9389 05.10.12 1239 0
30764 [당신이 사..] 당신이 사랑하는 동안에 glunuyi 05.10.12 1317 0
30741 [당신이 사..] 시사회장을 다녀와서... hymi97 05.10.11 1223 1
30736 [당신이 사..] 첨에는 헷갈렸는데.. kissofdevil 05.10.11 1091 2

1 | 2




1일동안 이 창을 열지 않음