영화검색
검색
 
그남자그여자의 사정 DVD판을 보고... 그 남자 그 여자의 사정 (TV)
raven 2002-03-27 오후 7:09:56 1191   [5]
오늘 아침에 주문했더니 오늘 도착이군요. 당일택배...아주 만족입니다.
내용물도 호박엿 보너스까지! 동료들과 맛있게 먹었습니다.

한편당 한글더빙판 하나와 일어 더빙판 하나 이렇게 두장씩 들어있는데, 더빙판은 만화내에서 나오는 모든 일어(길거리 간판 등등)를 한글로 리터치 했더군요. 그런 과정에서 문제가 있었는지 화질이 일어판에 비해 약간 떨어지고, 화면이 약간씩 흔들거리는 현상이 있었습니다.

차라리 만화 비디오처럼 한장씩만 넣어서 가격을 낮추면서 더빙판과 원판(원판에 한글자막만 넣고)를 나누어서 판매했다면 더 좋지 않았을까 싶기도 했습니다.

영화 내용이야 이미 보았던 것이고, 재밌으니까 샀습니다. 국내출시품은 포장도 깨끗하고 보관용 박스도 이쁘고, 시계도 이뻤습니다.

더빙판 제작에 좀더 신경을 써주셨으면 하는 바램이 있네요.

(총 0명 참여)
jhee65
더빙판 제작에 좀더 신경을 써주셨으면 하는 바램이 있네요.   
2010-08-22 13:48
더빙판 포함은 가격을 올려받으려는 문제가 아닐까여. 소장가에겐 절대 필요없는 겁니다...   
2002-06-10 04:46
1


그 남자 그 여자의 사정 (TV)(1999, His and Her Circumstances / 彼氏彼女の事情)

공지 티켓나눔터 이용 중지 예정 안내! movist 14.06.05
공지 [중요] 모든 게시물에 대한 저작권 관련 안내 movist 07.08.03
공지 영화예매권을 향한 무한 도전! 응모방식 및 당첨자 확인 movist 11.08.17
현재 [그 남자 ..] 그남자그여자의 사정 DVD판을 보고... (2) raven 02.03.27 1191 5

1




1일동안 이 창을 열지 않음