평화로운 나날을 보내고 있는 나찬과 친구들. 프랭클린 박사의 호출로 나찬과 이소벨, 반다인은 트라이포스로 향하고 연구소에서 탄생한 새로운 메카니멀들을 테이밍한 후 직접 교육해야 하는 임무를 맡는다. 윙나이트'와 '윙레오', '하이테로', 각각 영혼을 가진 네 개의 발사체인 '사성수'를 이끄는 '마스터'. 나찬과 이소벨, 반다인은 각자 메카니멀 레이더로 새롭고 강력해진 메카니멀을 추적해 테이밍한다. 한편 다시 만난 반다인은 험악한 표정으로 나찬에게 갑작스러운 메카니멀 배틀을 신청하는데...