평점주기 ☆★★☆★★★★☆★★★★★★☆★★★★★★★★☆★★★★★

무법자의 생활에 회의를 느낀 맥클린토크는 자신을 변화시키고자 안내인역할을 하며 농부들을 이끌고 오레곤주로 향한다. 험난한 여정 도중 말도둑이었던 콜의 도움을 받게 되고, 이 일을 계기로 맥클린토크와 함께 여정을 떠나게 된다. 그러나 포틀랜드에 도착해 농부들에게 물건을 실어 날라다 주겠다고 한 약속을 깨뜨려버린 상인의 사기극에 휘말리게 된다. 정상적인 방법으로는 물건을 되찾아올 수 없음을 아는 맥클린토크는 자신을 의심하는 농부들의 지도자와 함께 상인의 식량과 말을 훔쳐 농부들에게 되돌려 주고, 그 과정에서 콜이 상인에게 보급품을 팔아먹었다는 사실을 알게 된다. 급기야 콜은 자신이 훔친 물건들을 되돌려 받기 위해 농부와 그의 딸을 인질로 삼고, 맥클린도크는 예전의 동료였던 콜과 대결을 벌이게 된다.